Bizə yazın
Bakı
+11 °C
USD RUR EUR AU BRENT
  • ANA SƏHİFƏ
  • HAQQIMIZDA
  • ƏLAQƏ
  • GÜNDƏM
  • YAZARLAR
  • SİYASƏT
  • İQTİSADİYYAT
  • CƏMİYYƏT
  • MÜSAHİBƏ
  • KRİMİNAL
  • MƏDƏNİYYƏT
  • DÜNYA
  • SƏRBƏST
  • İDMAN
  • KİVDF

Əsas xəbərlər

Əli Həsənov: Dövlət Departamentinin Azərbaycandakı vəziyyətə münasibəti həmişəki kimi yenə də tendensioz xarakter daşıyıb
Hüseyn Abdullayev tutularaq Azərbaycana gətirilib
ABŞ-dan Ankaraya təhdid...
Vaşinqtona etibar yoxdur:
Türkiyə qızıllarını ABŞ-dan çıxardı
Qlobal təhlükəsizlikdə Bakının rolu artır...
İlham Əliyev and içdi

Digər xəbərlər

Təyyar Bayramov: "Titul üçün oxumuram"
 
Xalq Əmanəti: Sazlı-sözlü ustadlar 3 cildlik Aşıq Ədəbiyyatı Antologiyasında
“Kitabi Dədə Qorqud” dastanının Vatikan nüsxəsi nəşrə hazırlanıb
Arif Babayev “Şərəf” ordeni ilə təltif edilib
Mingəçevir teatrının 50 illiyi qeyd olunacaq
Kamil Cəlilovu “Şərəf” ordeni ilə təltif edildi
Rafiq Əzimov "Şöhrət" ordeni ilə təltif edilib
Amerika azərbaycanlı milyarderlərə də sanksiya tətbiq etdi - SİYAHI
Cahangir Novruzov Türkiyədə ən yaxşı teatr rejissoru oldu
“Yuğ” teatrının iki aktyoru işdən çıxıb
Cəngi etno-caz qrupu Fransada konsert verib 
Parisdə möhtəşəm mugam gecəsi
Türkiyədə Rusiya səfirinin qətli ilə əlaqədar sabiq televiziya prodüseri həbs edilib
Muqabe postunu tərk etməyə razılaşıb - YENİLƏNİB
 
Azərbaycanda kinoya gedənlərin sayı çoxalıb
Jurnalistin verdiyi sual ona baha başa gəldi: canlı yayımda burnunu qırdılar -VİDEO
YUNESKO-ya yeni baş direktor təyin edildi
Xalq artisti sükutu pozdu: “Hamını öldürə-öldürə gedirsiniz, indi də Zeynəb Xanlarovanı öldürmək istəyirsiniz?”
İrəvan Teatrında narazılıq böyüyür, prezidentə və məhkəməyə müraciət olunub
Gənc Tamaşaçılar Teatrının direktoru məşhur teleaparıcını sərt tənqid edib
Abbas Qəhrəmanov da işdən çıxarılıb?
Məleykə Əsədova: “Çox istedadlıyam, gözələm, ona görə məni qısqanırlar” - MÜSAHİBƏ
Azərbaycanda teatr rəhbəri və baş rejissor işdən çıxarıldı
Əbülfəs Qarayevə ritorik sual: “30 ilin zəhməti 3 saata dəymədi…?”
 Musiqi Mədəniyyəti Dövlət Muzeyinin əməkdaşları təltif edildilər
Bakıda Koreya mədəniyyət festivalı keçirilib
YENİ QƏRAR: Özəl kinoteatrlarda hər gün Azərbaycan filmləri nümayiş olunacaq
Şairə arxadan atılan daş...
İosif Kobzon Azərbaycan Prezidentinin fəxri diplomu ilə təltif edilib
Hindistanın məşhur musiqi qrupu Azərbaycana gəlir
MTRŞ teleseriallar haqqında: İşə qarışacağıq...
Əliqismət Lalayev münsiflər heyətinə dəvət edilib
“Müslüm kimi adam görmədim...”
Azərpaşa Nemətov “Vətənə xidmətə görə” ordeni ilə təltif olunub
Poroşenko qırıcı təyyarə sürdü - VİDEO
Emin Sabitoğlunun 80 illik yubileyi keçiriləcək
"Müasir Azərbaycan filmlərini izləmirəm, aktyorları da tanımıram" - Rüstəm İbrahimbəyov
Bir qrup kino xadimi mükafatlandırıldı - SİYAHI
Ramiz Novruz: ""Azdrama"nın kollektivinin 30-40 faizi kollecləri bitirmiş aktyorlardır" - MÜSAHİBƏ
Musiqi məktəblərində islahatlar aparılacaq
Anar:  “Mircəfər Bağırovun o dərkənarı olmasaydı, 
​Allah bilir harda, hansı sürgündə çürüyüb getmişdim”
Azərbaycanın xalq artisti reanimasiyaya yerləşdirilib
Türkiyədə əməliyyat olunan diktor: "Yaxşı nəticə gözləmirəm"
Əməkdar artist Telman Əliyev vəfat edib
BÜTÜN XƏBƏRLƏR
MƏDƏNİYYƏT2016-10-23 15:22

“Əli və Nino“ Tbilisidə təqdim olundu - Foto

 
422
Gürcüstanın paytaxtı Tbilisidə "Əli və Nino" bədii filminin gürcü dilində versiyasının premyerası olub.

Tədbirdə Azərbaycanın Gürcüstandakı səfiri Azər Hüseyn, Batumidəki baş konsul Rəşad İsmayılov, səfirliyin əməkdaşları, “SOCAR Energy GAS” MMC-nin baş direktoru Mahir Məmmədov və şirkətin işçiləri, Gürcüstanın mədəniyyət və abidələrin mühafizəsi naziri Mixail Georqadze, Tbilisi şəhərinin meri David Narmaniya, Türkiyə səfiri Zəki Ləvənt Gümrükçü, kino, mədəniyyət və incəsənət xadimləri, ictimaiyyət nümayəndələri iştirak ediblər.

Mərasimdə çıxış edən Mixail Georqadze vurğulayıb ki, filmin gürcü dilinə tərcümə olunması, qonşu və qardaş Azərbaycan və gürcü xalqları arasında əlaqələrin möhkəmlənməsinə mühüm töhfədir. Nazir deyib: “Çox şadam ki, bu film gürcü dilinə tərcümə olunub və Tbilisidə tamaşaçılara təqdim olunur. Əminəm ki, bu hadisə ölkələrimiz arasında mədəni əlaqələrin inkişafında yeni səhifə açacaq”.

Azərbaycanın Gürcüstandakı səfiri Azər Hüseyn məlumat verib ki, Qurban Səidin eyniadlı romanı - dünya bestselleri əsasında ekranlaşdırılmış film XX əsrin əvvəllərində Azərbaycanın müstəqilliyi uğrunda mübarizəsindən və fərqli dinlərə mənsub iki gəncin məhəbbətindən bəhs edir. Ekran əsərinin çəkilişləri Bakıda tarixi İçərişəhərin küçələrində və paytaxtın müxtəlif yerlərində, həmçinin Qobustanda, Qubanın Xınalıq kəndində və başqa yerlərdə aparılıb.

Diplomat bildirib ki, “Əli və Nino” filminin icraçı prodüseri Heydər Əliyev Fondunun vitse-prezidenti Leyla Əliyeva, prodüseri Kris Tikye, rejissoru BAFTA mükafatı laureatı Asif Kapadia, ssenari müəllifi "Akademi Avard" mükafatı laureatı Kristofer Hemptondur.

Filmdə Adam Bakri, Mariya Valverde, Xalit Ergenc, Mendi Petinkin, Koni Nilson, Rikkardo Skamarçio, Humayon Erşardi, Fəxrəddin Manafov, Assaad Buab, Numan Akar və başqa tanınmış aktyorlar çəkiliblər.

Səfir A.Hüseyn jurnalistlərə müsahibəsində deyib: “Bu əsər Azərbaycan ilə Gürcüstanı birləşdirən qırmızı körpüdür. Filmin ərsəyə gəlməsində Heydər Əliyev Fondunun vitse-prezidenti Leyla Əliyevanın böyük rolu olub. İnanıram ki, təkcə iki gəncin məhəbbətindən deyil, bütövlükdə bəşəri dəyərlərdən bəhs edən bu film dost və qardaş ölkələrimiz arasında əlaqələrin inkişafında mühüm rol oynayacaq”.

Mixail Georqadze "Əli və Nino" filminin gürcü dilinə tərcümə olunmasını yüksək dəyərləndirərək deyib: “Bu ekran əsərində cərəyan edən hadisələr, eyni zamanda, Azərbaycan və Gürcüstan xalqları arasındakı dostluğun, qardaşlığın göstəricisidir. Çox şadam ki, dünyada tanınan aktyorlar məhz Azərbaycan və gürcü xalqlarının dostluğunu canlandırıblar”.

“SOCAR Energy GAS” MMC-nin baş direktoru Mahir Məmmədov bildirib ki, oktyabrın 5-də Bakı şəhərində premyerası olan bu film nəinki Azərbaycanda, eləcə də xarici ölkələrdə böyük maraq doğurub. “Çox şadıq ki, bu gün film Tbilisidə gürcü dilində nümayiş olunur. Ümid edirəm ki, film gürcü kinosevərləri tərəfindən də bəyəniləcək”, - deyə M.Məmmədov qeyd edib. Onun sözlərinə görə, film başqa dillərə də tərcümə olunacaq.

“Əli və Nino” filmi oktyabrın 23-dən Gürcüstanın bütün bölgələrində nümayiş etdiriləcək.


Anar "Prezidentin fəxri diplomu" ilə təltif edilib
Avropanı fəth edən ilahi musiqi...
Akademik Milli Dram Teatrının aktyoru işdən çıxarılıb
"Oskar" mükafatının qalibləri məlum olub - SİYAHI

Təsisçi: Müşfiq SƏFİYEV

Baş redaktor: Qəzənfər BAYRAMOV

İnternet redaktor: Qalib İBRAHİMOĞLU

Ünvan: Bakı şəhəri, Xaqani küçəsi-20b mənzil 43.

Telefonlarımız: (+99412) 498-08-63

 (+99412) 498-08-63

Faks: (+99412) 493-56-23

Materiallardan istifadə zamanı, www.ekspress.az saytına istinad zəruridir.

Sosial şəbəkələrdə:

Bizə yazın
Redaksiya reklam elanlarında qeyd olunan informasiyanın düzgünlüyünə cavabdeh deyil və məsuliyyət daşımır. Redaksiya bu mövzuda əlavə məlumat kataloqu ilə təmin etmir.
Ekspress qəzeti 2018